本文为博主自学旁遮普语期间整理的笔记,如有错误欢迎指正!
数| ਵਚਨ
旁遮普语名词可分为单数(ਇਕ ਵਚਨ)和复数(ਬਹੁ ਵਚਨ)
| 单 | 复 |
|---|---|
| aa | e |
| ਆਲਾ | ਆਲੇ |
| aalaa | aale |
| ਪੱਤਾ | ਪੱਤੇ |
| pattaa, 叶 | patte |
| ਮੁੰਡਾ | ਮੁੰਡੇ |
| munḍaa,孩儿 | munḍ |
| ਝੋਲਾ | ਝੋਲੇ |
| jholaa,布袋儿 | jhole |
| - | aan |
| ਊਠ | ਊਠਾਂ |
| ooṭh,骆驼 | ooṭhaan |
| ਯਾਤਰੂ | ਯਾਤਰੂਆਂ |
| yaatroo,乘客 | yaatrooaan |
| ਫੌਜ | ਫੌਜਾਂ |
| fauj,军队 | faujaan |
| ਕੰਧ | ਕੰਧਾਂ |
| kandh,墙 | kandhaan |
| ee | eeaan |
| ਝਾੜੀ | ਝਾੜੀਆਂ |
| jhaaree,灌木 | jhaareeaan |
| ਇਸਤਰੀ | ਇਸਤਰੀਆਂ |
| istaree,女性,妇女 | istareeaan |
| ਹਾਥੀ | ਹਾਥੀਆਂ |
| haathee,大象 | haatheeaan |
| ਸਾਥੀ | ਸਾਥੀਆਂ |
| saathee,陪伴,友人,同志 | saatheeaan |
| ਭਾਬੀ | ਭਾਬੀਆਂ |
| bhaabee ,嫂子 | bhaabeeaan |
| -/n | vaan |
| ਗਾਂ | ਗਾਵਾਂ |
| gaan,牛 | gaavaan |
| ਭਰਾ | ਭਰਾਵਾਂ |
| bharaa,弟兄 | bharaavaan |
| ਮਾਂ | ਮਾਵਾਂ |
| maan,妈,母亲,娘 | maavaan |
| ਦਰਿਆ | ਦਰਿਆਵਾਂ |
| dariaa,河 | dariaavaan |
| ਨਾਈ | ਨਾਈ |
| naaee,剃头的 | naaee |
| ਬਾਬੂ | ਬਾਬੂ |
| baabuu,白领 | baabuu |
| ਮਰਦ | ਮਰਦ |
| mard,男的 | mard |
| ਇਕ ਹਾਥੀ | ਦੋ ਹਾਥੀ |
| ikk haathee | do haathee |
| ਇਕ ਊਠ | ਦੱਸ ਊਠ |
| ikk ooṭh | das ooṭh |
| ਇਕ ਥਾਲ | ਚਾਰ ਥਾਲ |
| ikk thaal(皿) | chaar thaal |
| ਇਕ ਦਰਿਆ | ਥਿਨ ਦਰਿਆ |
| ikk dariaa | tin dariaa |