本文为博主自学旁遮普语期间整理的笔记,如有错误欢迎指正!
格 | ਕਾਰਕ
旁遮普语名词可分为8个格
格 | 前置介词 |
---|---|
ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ | ਨੇ |
kartaa kaarak, 主格 | ne |
ਕਰਮ ਕਾਰਕ | ਨੂੰ |
karam kaarak, 宾格 | noon, 向,对 |
ਕਰਨ ਕਾਰਕ | ਤੋਂ, ਨਾਲ |
karan kaarak, 工具格 | ton, naal, 使,用 |
ਸੰਪਰਦਾਨ ਕਾਰਕ | ਨੂੰ, ਲਈ , ਵਾਸਤੇ |
sampardaan kaarak, 与格 | noon, laee, vaaste, 致,为,给 |
ਸੰਪਰਦਾਨ ਕਾਰਕ | ਤੋਂ,ਉੱਤੋਂ,ਵਿਚੋਂ |
apaadaan kaarak, 夺格 | ton, utton, vichon, 从 |
ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ | ਦਾ, ਦੇ, ਦੀ, ਦੀਆਂ |
sabandh kaarak, 所有格 | daa, de, dee, deeaan, 的 |
ਰਾ, ਰੇ, ਰੀ, ਰੀਆਂ, 的 | |
ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ | ਤੇ, ਉਤੇ, ਵਿਚ, ਅੰਦਰ |
adhikaran kaarak, 处格 | te, utte, vich, andar, 在 |
ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ | ਵੇ, ਓਏ, ਆਰੀਆ, ਅੜੀਏ, ਕੁੜੇ, ਅਜੀ, ਨੀਂ, ਹੇ |
sambodhan kaarak, 呼格 | ve, oe, ariaa, areee, kure, ajee, neen, he |